.

"telephone interpreting" Topic Cloud

Show/hide "telephone interpreting" tag taxonomyShow "telephone interpreting" tag taxonomy"telephone interpreting" Tag Family

Tagged Content (111 Results)

Open Item "Language Translation - How to evaluate your foreign language level".Language Translation - How to evaluate your foreign language level Open "Language Translation - How to evaluate your foreign language level" in New Window
It’s one thing to say you speak a language; defining your foreign language level is another.
Created 30 hours ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - The search for Ebonics “translators”".Language Translation - The search for Ebonics “translators” Open "Language Translation - The search for Ebonics “translators”" in New Window
Is the correct terminology being used here?
Created 4 days ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - U.S. Department of State supports English language programs".Language Translation - U.S. Department of State supports English language programs Open "Language Translation - U.S. Department of State supports English language programs" in New Window
All over the world, the Dept. of State’s Office of English Language Programs promotes the teaching and learning of English.
Created 7 days ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Job description: Health care language interpreter".Language Translation - Job description: Health care language interpreter Open "Language Translation - Job description: Health care language interpreter" in New Window
Health care interpretation is one of the fastest-growing fields in language services. Just what does the job involve?
Created 8 days ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag medical telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Australian Labor party includes telephonic interpreting in health proposals".Language Translation - Australian Labor party includes telephonic interpreting in health proposals Open "Language Translation - Australian Labor party includes telephonic interpreting in health proposals" in New Window
If re-elected, the Australian Labor party has promised to invest in language services for the elderly.
Created 10 days ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 9 days ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting services
Open Item "New blog: Language and Culture".New blog: Language and Culture Open "New blog: Language and Culture" in New Window
Our third new blog category will feature all aspects of language use and culture – and how they connect.
Created 2 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Really, really lost in translation".Really, really lost in translation Open "Really, really lost in translation" in New Window
Bootleg DVD covers provide some decidedly creative translations of film descriptions.
Created 2 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Clues to cross-cultural understanding".Clues to cross-cultural understanding Open "Clues to cross-cultural understanding" in New Window
Whether you receive foreigners or travel abroad, cross-cultural awareness is a key factor in doing business.
Created 2 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Interpreting in North America".Language Translation - Interpreting in North America Open "Language Translation - Interpreting in North America" in New Window
The 1st annual North American Summit on Interpreting was held in Washington, DC in June 2010.
Created 3 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Better cross-cultural communication starts with clearer language use".Language Translation - Better cross-cultural communication starts with clearer language use Open "Language Translation - Better cross-cultural communication starts with clearer language use" in New Window
Anyone who has studied a foreign language knows that dealing with “the real lingo” can be a hurdle to effective communication.
Created 4 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - New blog: Translation, Localization and Interpretation".Language Translation - New blog: Translation, Localization and Interpretation Open "Language Translation - New blog: Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Our first new blog category deals with the main activities of language service providers: translation, localization and interpretation.
Created 4 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 2 weeks ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Interpreters play crucial role at the old ball game".Language Translation - Interpreters play crucial role at the old ball game Open "Language Translation - Interpreters play crucial role at the old ball game" in New Window
Helping with media coverage is all in a day’s work for baseball interpreters.
Created 5 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 3 weeks ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Can medical interpreters also translate?".Language Translation - Can medical interpreters also translate? Open "Language Translation - Can medical interpreters also translate?" in New Window
Much is written about the need for skilled medical interpreters, but translators of medical documents are also in demand.
Created 5 weeks ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 4 weeks ago by Adriana Burch
Tag telephone medical interpreting
Open Item "Language Translation - Language and travel: the advantages of picture books".Language Translation - Language and travel: the advantages of picture books Open "Language Translation - Language and travel: the advantages of picture books" in New Window
The simplest form of communication when travelling in foreign countries may be a picture book.
Created 5 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 4 weeks ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - China under strong “digital influence”".Language Translation - China under strong “digital influence” Open "Language Translation - China under strong “digital influence”" in New Window
A new study shows which countries are most influenced by digital content and identifies other digital media trends.
Created 6 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Talking translators".Language Translation - Talking translators Open "Language Translation - Talking translators" in New Window
From old-fashioned phrasebooks to talking devices, a number of tools are available to help travelers navigate linguistically abroad.
Created 7 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - The Linguist List".Language Translation - The Linguist List Open "Language Translation - The Linguist List" in New Window
Edited by two Michigan universities, the Linguist List provides an astounding array of resources for linguists.
Created 8 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Should American English be adopted worldwide?".Language Translation - Should American English be adopted worldwide? Open "Language Translation - Should American English be adopted worldwide?" in New Window
An online debate sponsored by The Economist magazine has brought up this thorny question. So far, participants are answering with a resounding “no.”
Created 8 weeks ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Portuguese-English language services: a growing market".Language Translation - Portuguese-English language services: a growing market Open "Language Translation - Portuguese-English language services: a growing market" in New Window
As Brazil comes to the economic forefront, demand is rising for the Portuguese/English language pair.
Created 8 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag portuguese telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Does the World Cup need Spanish-to-Spanish interpreters?".Language Translation - Does the World Cup need Spanish-to-Spanish interpreters? Open "Language Translation - Does the World Cup need Spanish-to-Spanish interpreters?" in New Window
The World Cup’s Spanish-speaking teams have occasionally been divided by a common language.
Created 8 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag spanish telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - UC Irvine hospital introduces video interpreting services".Language Translation - UC Irvine hospital introduces video interpreting services Open "Language Translation - UC Irvine hospital introduces video interpreting services" in New Window
This language interpreting system uses new technology to better serve patients.
Created 9 weeks ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - A translation manifesto".Language Translation - A translation manifesto Open "Language Translation - A translation manifesto" in New Window
The Center for Translation Studies of the University of Texas at Dallas has identified key advantages of translation.
Created 9 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - What makes a language useful?".Language Translation - What makes a language useful? Open "Language Translation - What makes a language useful?" in New Window
A former British minister has pronounced French a “useless” language. So what exactly makes a language “useful?”
Created 9 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Language industry a major economic player – directly and indirectly".Language Translation - Language industry a major economic player – directly and indirectly Open "Language Translation - Language industry a major economic player – directly and indirectly" in New Window
However, according to a recent report, the indirect economic benefits of the language industry are not always measured.
Created 10 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Language interpreting equipment bridges communication gaps".Language Translation - Language interpreting equipment bridges communication gaps Open "Language Translation - Language interpreting equipment bridges communication gaps" in New Window
A grant will allow Fresno’s Children’s Hospital Central California to better communicate with limited-English proficiency patients.
Created 10 weeks ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag medical telephone interpreting services, telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - What role should translation play in language teaching?".Language Translation - What role should translation play in language teaching? Open "Language Translation - What role should translation play in language teaching?" in New Window
Over the past few decades, translation has fallen out of favor in language classes.
Created 10 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - European Parliament guarantees legal translation and language interpreting".Language Translation - European Parliament guarantees legal translation and language interpreting Open "Language Translation - European Parliament guarantees legal translation and language interpreting" in New Window
The body approved legislation yesterday that grants translation and interpreting rights to residents facing criminal charges.
Created 11 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - ESPN boosts foreign language coverage of World Cup".Language Translation - ESPN boosts foreign language coverage of World Cup Open "Language Translation - ESPN boosts foreign language coverage of World Cup" in New Window
Sports news channel ESPN has invested heavily in coverage of the wildly popular sports event.
Created 11 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Japan-China e-commerce platform launched".Language Translation - Japan-China e-commerce platform launched Open "Language Translation - Japan-China e-commerce platform launched" in New Window
A merger between Taobao and Yahoo! Japan will facilitate online sales between the two Asian nations.
Created 12 weeks ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Carpenter confused with cabinet official in Greek mistranslation".Language Translation - Carpenter confused with cabinet official in Greek mistranslation Open "Language Translation - Carpenter confused with cabinet official in Greek mistranslation" in New Window
As Greece seeks to track down bribes and other forms of corruption, even kitchen repairs can appear suspect.
Created 12 weeks ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Translation trouble strikes in Austin, Texas".Language Translation - Translation trouble strikes in Austin, Texas Open "Language Translation - Translation trouble strikes in Austin, Texas" in New Window
A campaign to communicate to Spanish-speakers about the Census faltered because of a seemingly minor translation error.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Translation error mars diplomat’s visit to Bulgaria".Language Translation - Translation error mars diplomat’s visit to Bulgaria Open "Language Translation - Translation error mars diplomat’s visit to Bulgaria" in New Window
John Steinberg’s visit to the Bulgarian capital today included a bit of linguistic confusion.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Free language interpreting to be offered at Asian Games".Language Translation - Free language interpreting to be offered at Asian Games Open "Language Translation - Free language interpreting to be offered at Asian Games" in New Window
Telephone interpreting will be among the language services organized for the major sporting event.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting, telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Irish county offers website translation grants".Language Translation - Irish county offers website translation grants Open "Language Translation - Irish county offers website translation grants" in New Window
A county in Ireland is offering grants to help local businesses translate their websites into 5 languages.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Understanding the concept of LEP".Language Translation - Understanding the concept of LEP Open "Language Translation - Understanding the concept of LEP" in New Window
In many fields, the term « LEP » is frequently used to describe people who do not speak English fluently.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Examples of « Chinglish »".Language Translation - Examples of « Chinglish » Open "Language Translation - Examples of « Chinglish »" in New Window
A New York Times slideshow captures images of « Chinglish, » or mangled translations from Chinese to English.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Going online to learn languages".Language Translation - Going online to learn languages Open "Language Translation - Going online to learn languages" in New Window
Mastery of one or more foreign languages can make an applicant’s resume stand out.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - University class translates well-known children’s book series".Language Translation - University class translates well-known children’s book series Open "Language Translation - University class translates well-known children’s book series" in New Window
A Viterbo University Spanish class has translated 8 of Ted Hallisey’s “Billy the Bull” series.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Medical interpreting can save money".Language Translation - Medical interpreting can save money Open "Language Translation - Medical interpreting can save money" in New Window
Besides its other advantages, offering medical interpreting services can actually save money in some budget areas.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 6 weeks ago by Adriana Burch
Tag medical telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Language an issue in census efforts".Language Translation - Language an issue in census efforts Open "Language Translation - Language an issue in census efforts" in New Window
India and the USA are both undertaking census initiatives – but in very different ways as far as language is concerned.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - European Union to guarantee more language interpretation rights".Language Translation - European Union to guarantee more language interpretation rights Open "Language Translation - European Union to guarantee more language interpretation rights" in New Window
New measures will give EU citizens more access to language services when facing criminal charges.
Created 4 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Using language translation to target the Hispanic market".Language Translation - Using language translation to target the Hispanic market Open "Language Translation - Using language translation to target the Hispanic market" in New Window
Accurate and culturally-appropriate language translation is a key element in successfully marketing to the Spanish-speaking community.
Created 4 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Efforts underway in China to standardize translations of English words".Language Translation - Efforts underway in China to standardize translations of English words Open "Language Translation - Efforts underway in China to standardize translations of English words" in New Window
China has banned the use of English acronyms in official media, and translators are facing up to finding official translations for English terms.
Created 4 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - France to embrace English words, expressions".Language Translation - France to embrace English words, expressions Open "Language Translation - France to embrace English words, expressions" in New Window
Time and spelling are key factors in the French government’s decision to give up its fight against the incursion of English into the French language.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 4 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Broadcast emphasizes improvements in medical interpretation services".Language Translation - Broadcast emphasizes improvements in medical interpretation services Open "Language Translation - Broadcast emphasizes improvements in medical interpretation services" in New Window
A two-part radio broadcast from WNYC points out how language services have changed for the better in New York City hospitals.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag medical telephone interpreting, telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Inside hospital language interpreting".Language Translation - Inside hospital language interpreting Open "Language Translation - Inside hospital language interpreting" in New Window
An official document from The West Suffolk [England] hospital shows how medical interpreting can work – from the inside.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag medical telephone interpreting, telephone medical interpreting
Open Item "Language Translation - Why bilinguals are better foreign language learners".Language Translation - Why bilinguals are better foreign language learners Open "Language Translation - Why bilinguals are better foreign language learners" in New Window
According to a Northwestern University study, bilinguals learn foreign languages more quickly than monolinguals.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Translation of medical prescriptions".Language Translation - Translation of medical prescriptions Open "Language Translation - Translation of medical prescriptions" in New Window
Sick patients need the right medicine. But they also need to know how to take it – whatever language they speak.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting, telephone medical interpreting
Open Item "Language Translation - Modern language degrees at risk in Great Britain".Language Translation - Modern language degrees at risk in Great Britain Open "Language Translation - Modern language degrees at risk in Great Britain" in New Window
Despite the consensus that foreign languages are crucial for the future, degrees in them could die out in Great Britain.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - What is transcreation?".Language Translation - What is transcreation? Open "Language Translation - What is transcreation?" in New Window
“Transcreation” is a form of translation that is especially popular in the advertising and marketing business. Here’s why.
Created 5 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - GALA Prague conference to focus on Global Content Delivery".Language Translation - GALA Prague conference to focus on Global Content Delivery Open "Language Translation - GALA Prague conference to focus on Global Content Delivery" in New Window
The Globalization and Localization Association (GALA) will host their second “Language of Business” conference in May 2010.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Starbucks plays on European words".Language Translation - Starbucks plays on European words Open "Language Translation - Starbucks plays on European words" in New Window
The café where it is impossible to buy a small drink has an intriguing way of playing on European terms.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Lesser-known forms of interpreting: relay language interpretation".Language Translation - Lesser-known forms of interpreting: relay language interpretation Open "Language Translation - Lesser-known forms of interpreting: relay language interpretation" in New Window
It may sound like a sporting event, but relay interpreting is a way of communicating into several target languages.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Confidence up among language service providers".Language Translation - Confidence up among language service providers Open "Language Translation - Confidence up among language service providers" in New Window
Both buyers and suppliers appeared more optimistic in the 4th quarter of 2009, according to Common Sense Advisory.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Court interpreting requires special skills set".Language Translation - Court interpreting requires special skills set Open "Language Translation - Court interpreting requires special skills set" in New Window
Every type of language interpreting has its particularities, and court interpreting Is no exception.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Lesser-known forms of interpreting : chuchotage".Language Translation - Lesser-known forms of interpreting : chuchotage Open "Language Translation - Lesser-known forms of interpreting : chuchotage" in New Window
Although consecutive and simultaneous are the most frequent forms of interpreting, other types exist.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - UK schools set to push study of Mandarin".Language Translation - UK schools set to push study of Mandarin Open "Language Translation - UK schools set to push study of Mandarin" in New Window
While foreign language classes are generally down in the UK, Mandarin classes are on the rise – and being encouraged by the government.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Japanese language poorly served by machine translation".Language Translation - Japanese language poorly served by machine translation Open "Language Translation - Japanese language poorly served by machine translation" in New Window
Japanese is at a definite disadvantage when it comes to automatic translation systems.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Bilingual staff and medical interpreting".Language Translation - Bilingual staff and medical interpreting Open "Language Translation - Bilingual staff and medical interpreting" in New Window
Qualified medical staff members who are totally bilingual can carry out many language interpreting functions.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Toshiba develops voice recognition translation software".Language Translation - Toshiba develops voice recognition translation software Open "Language Translation - Toshiba develops voice recognition translation software" in New Window
The company is refining voice recognition translation applications for cell phones.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Stopping crime through telephonic language interpreting".Language Translation - Stopping crime through telephonic language interpreting Open "Language Translation - Stopping crime through telephonic language interpreting" in New Window
Telephone interpreting is often used in medical and business settings. But it can also be used in law enforcement.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - A look back at the dog language translator".Language Translation - A look back at the dog language translator Open "Language Translation - A look back at the dog language translator" in New Window
Invented in 2002, the canine translation device has yet to meet with great success.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 5 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - How US foreign language teaching is changing".Language Translation - How US foreign language teaching is changing Open "Language Translation - How US foreign language teaching is changing" in New Window
More information technology and oral activities have made their way into language classrooms over the last decades.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Internet a big help in language translation".Language Translation - Internet a big help in language translation Open "Language Translation - Internet a big help in language translation" in New Window
A plethora of sites exist to help professional translators do their job accurately and efficiently.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Chinese language interpreting -- a challenging career".Language Translation - Chinese language interpreting -- a challenging career Open "Language Translation - Chinese language interpreting -- a challenging career" in New Window
Become a top Chinese-English interpreter takes years of study and practice, as well as a solid career path.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Spanish dominates US foreign language study".Language Translation - Spanish dominates US foreign language study Open "Language Translation - Spanish dominates US foreign language study" in New Window
According to The Center for Applied Linguistics, Spanish continues to be the most widely studied foreign language in US schools.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Accurate language translation gives firms competitive edge".Language Translation - Accurate language translation gives firms competitive edge Open "Language Translation - Accurate language translation gives firms competitive edge" in New Window
Language translation, if done accurately, can mean more business for your company.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - What will the Web 3.0 be?".Language Translation - What will the Web 3.0 be? Open "Language Translation - What will the Web 3.0 be?" in New Window
The director of a leading software applications company takes a look at how the Web is changing.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Can « Controlled English » be used for language translations?".Language Translation - Can « Controlled English » be used for language translations? Open "Language Translation - Can « Controlled English » be used for language translations?" in New Window
Dozens of varieties of simplified English exist. Can they help speed up the translation prcess?
Created 7 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Top Trends in Language Translation and Interpreting".Language Translation - Top Trends in Language Translation and Interpreting Open "Language Translation - Top Trends in Language Translation and Interpreting" in New Window
No huge industry-changing event took place in 2009. But certain themes kept popping up in language translation and interpretation news.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - More English works to be translated into Indian languages".Language Translation - More English works to be translated into Indian languages Open "Language Translation - More English works to be translated into Indian languages" in New Window
The British Council is undertaking a project to boost the translation of English literature into India’s regional languages.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 5 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Foreign language teaching for children down in US".Language Translation - Foreign language teaching for children down in US Open "Language Translation - Foreign language teaching for children down in US" in New Window
The Center for Applied Linguistics reports that elementary and middle school language teaching is on the decline in the USA.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Bilingualism: the wave of the future for Iowa?".Language Translation - Bilingualism: the wave of the future for Iowa? Open "Language Translation - Bilingualism: the wave of the future for Iowa?" in New Window
Americans have long been amazed by multilingual countries such as Switzerland. But could bilingualism be the wave of the future here in the USA?
Created 8 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Beam up that translation, please".Language Translation - Beam up that translation, please Open "Language Translation - Beam up that translation, please" in New Window
A recent invention worthy of a sci-fi movie promises to beam translations directly into the eye. Some experts are sceptical – are you?
Created 9 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 6 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Search for holiday bargains could lead more shoppers to Internet".Language Translation - Search for holiday bargains could lead more shoppers to Internet Open "Language Translation - Search for holiday bargains could lead more shoppers to Internet" in New Window
Today’s consumers are often looking for the best deal possible – which can often be found on an e-commerce site.
Created 9 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Fun facts about new Oxford University Press thesaurus".Language Translation - Fun facts about new Oxford University Press thesaurus Open "Language Translation - Fun facts about new Oxford University Press thesaurus" in New Window
Oxford University Press’s new thesaurus is the result of 44 years of research.
Created 10 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - European Union to grant criminal suspects right to free interpretation".Language Translation - European Union to grant criminal suspects right to free interpretation Open "Language Translation - European Union to grant criminal suspects right to free interpretation" in New Window
Europeans facing criminal proceedings outside of their country of residence will receive free interpretation and translations.
Created 10 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 7 months ago
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Indian language translation industry set to expand".Language Translation - Indian language translation industry set to expand Open "Language Translation - Indian language translation industry set to expand" in New Window
Multilingual India’s translation sector should boom over the next three years.
Created 10 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting services
Open Item "Language Translation - Alabama to kick off certification program for court interpreters".Language Translation - Alabama to kick off certification program for court interpreters Open "Language Translation - Alabama to kick off certification program for court interpreters" in New Window
With stakes extremely high in courtroom situations, states are taking a close look at the quality of their legal interpreters.
Created 10 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - China issues « collector’s edition » of translated academic works".Language Translation - China issues « collector’s edition » of translated academic works Open "Language Translation - China issues « collector’s edition » of translated academic works" in New Window
Language translations are playing an important role as China opens up to the world both economically and intellectually.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - New dictionary translates « teenglish »".Language Translation - New dictionary translates « teenglish » Open "Language Translation - New dictionary translates « teenglish »" in New Window
A British dictionary has been released in order to help parents understand their teenage offspring.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 4 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting service
Open Item "Language Translation - Language can be barrier to cancer screening".Language Translation - Language can be barrier to cancer screening Open "Language Translation - Language can be barrier to cancer screening" in New Window
A new study from San Diego State University suggests that Mexican-Americans in California miss out on colorectal screening tests.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - University of New Mexico launches multilingual interpreting program".Language Translation - University of New Mexico launches multilingual interpreting program Open "Language Translation - University of New Mexico launches multilingual interpreting program" in New Window
Classes in U.N.M.’s new multilingual interpreting and translation certificate programs will begin on November 9th.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - SMS terms included in Chinese-English dictionary".Language Translation - SMS terms included in Chinese-English dictionary Open "Language Translation - SMS terms included in Chinese-English dictionary" in New Window
A new Chinese-English dictionary includes nearly 300 acronyms used primarily in text messages and online.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - New non-profit organization to support translation efforts".Language Translation - New non-profit organization to support translation efforts Open "Language Translation - New non-profit organization to support translation efforts" in New Window
The Rosetta Foundation plans to ensure that translation and interpretation services are available to all, especially in critical situations.
Created 12 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - More examples of localization from the world of video games".Language Translation - More examples of localization from the world of video games Open "Language Translation - More examples of localization from the world of video games" in New Window
Many interesting examples of localization can be found in the sector of video games.
Created 12 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Private schools meet rising demand for language courses".Language Translation - Private schools meet rising demand for language courses Open "Language Translation - Private schools meet rising demand for language courses" in New Window
With foreign languages more important than ever, some families are turning to private language schools to prepare children for a multi-lingual world.
Created 12 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - New York welfare agency sued over translation issues".Language Translation - New York welfare agency sued over translation issues Open "Language Translation - New York welfare agency sued over translation issues" in New Window
An advocacy group has challenged New York City’s welfare agency for failure to comply with language service requirements.
Created 12 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Language services helpful in educational settings".Language Translation - Language services helpful in educational settings Open "Language Translation - Language services helpful in educational settings" in New Window
Both translators and interpreters can help students and parents with limited English proficiency feel more comfortable in the school system.
Created 12 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting for schools
Open Item "Language Translation - Localization doesn’t have to be international".Language Translation - Localization doesn’t have to be international Open "Language Translation - Localization doesn’t have to be international" in New Window
When we think of localization, we usually think of international advertising and websites. But localization can also be used to reflect regional differences.
Created 12 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Monterey Institute graduates offered free translators association membership".Language Translation - Monterey Institute graduates offered free translators association membership Open "Language Translation - Monterey Institute graduates offered free translators association membership" in New Window
The Northern California Translators Association is offering a six-month membership to graduates of the prestigious international studies institute.
Created 13 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Australian government translation service breaks records".Language Translation - Australian government translation service breaks records Open "Language Translation - Australian government translation service breaks records" in New Window
The official Australian Translating and Interpreting Service has achieved record usage figures.
Created 13 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting services
Open Item "Canadian health care system risky for older women with limited English skills".Canadian health care system risky for older women with limited English skills Open "Canadian health care system risky for older women with limited English skills" in New Window
Anyone who speaks little English can have trouble in the medical system, but elderly immigrant women are especially at risk.
Created 13 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Book about telephonic language interpreting released".Language Translation - Book about telephonic language interpreting released Open "Language Translation - Book about telephonic language interpreting released" in New Window
A 302-page publication entitled “Telephone Interpreting: A Comprehensive Guide to the Profession” has been published by Language Line University Press.
Created 22 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 5 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Middle classes to expand sharply in coming years".Middle classes to expand sharply in coming years Open "Middle classes to expand sharply in coming years" in New Window
According to a Goldman Sachs study, the current increase in the number of middle class consumers worldwide will become an explosion over the next two decades.
Created 25 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Telephone interpreting on the rise".Language Translation - Telephone interpreting on the rise Open "Language Translation - Telephone interpreting on the rise" in New Window
A new report indicates that the telephonic interpreting market is increasing, especially in the health care sector.
Created 25 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 5 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Public radio network conducting medical interpreting survey".Language Translation - Public radio network conducting medical interpreting survey Open "Language Translation - Public radio network conducting medical interpreting survey" in New Window
Have you had one or more experiences with medical interpreting, either as a patient or a professional? Minnesota Public Radio wants to know.
Created 26 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Medical System Must Consider Cultural and Linguistic Differences".Language Translation - Medical System Must Consider Cultural and Linguistic Differences Open "Language Translation - Medical System Must Consider Cultural and Linguistic Differences" in New Window
A new report emphasizes the importance of cultural understanding and language interpreting in offering quality medical care.
Created 27 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Video game companies adapt packaging to target cultures".Language Translation - Video game companies adapt packaging to target cultures Open "Language Translation - Video game companies adapt packaging to target cultures" in New Window
When moving into a foreign market, every aspect of the product launch must be fine-tuned to fit the local culture. Packaging and graphics are no exception.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - How does telephone interpreting work?".Language Translation - How does telephone interpreting work? Open "Language Translation - How does telephone interpreting work?" in New Window
Telephonic Interpreting - An overview:
Created 28 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Language translation opens literary doors for Vietnamese readers".Language Translation - Language translation opens literary doors for Vietnamese readers Open "Language Translation - Language translation opens literary doors for Vietnamese readers" in New Window
Thanks to gifted and devoted translators like Vietnam’s Trinh Lu, Vietnamese readers are able to discover major literary works from around the world.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 5 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - The Internationalization Mindset".Language Translation - The Internationalization Mindset Open "Language Translation - The Internationalization Mindset" in New Window
Even if you aren’t sure that you will be translating your web site into other languages, it is prudent to think "internationalization.�? Here’s why:
Created 28 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Does "neutral Spanish" exist?".Language Translation - Does "neutral Spanish" exist? Open "Language Translation - Does "neutral Spanish" exist?" in New Window
Language service providers are often asked if they can translate into “neutral Spanish.�? But is there such a thing?
Created 28 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - The benefits of working with a qualified language service provider".Language Translation - The benefits of working with a qualified language service provider Open "Language Translation - The benefits of working with a qualified language service provider" in New Window
Looking for a translator? Your safest bet is to turn to an experienced language service provider. Here’s why.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Telephonic Interpreting : Advantages and Limits".Language Translation - Telephonic Interpreting : Advantages and Limits Open "Language Translation - Telephonic Interpreting : Advantages and Limits" in New Window
Telephonic interpreting can be a solution to language barriers, although in some cases it cannot replace face-to-face interpreting.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - MySpace Creates Latino Sports Community".Language Translation - MySpace Creates Latino Sports Community Open "Language Translation - MySpace Creates Latino Sports Community" in New Window
In a partnership with Hispanic news company ImpreMedia, MySpace is setting up a Latino soccer community called “TodoFútbol.�?
Created 28 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - University Students Try Out Rare Languages".Language Translation - University Students Try Out Rare Languages Open "Language Translation - University Students Try Out Rare Languages" in New Window
Whether out of curiosity or for cultural enrichment, students at Yale are testing the waters of “less commonly taught languages�? such as Estonian, Basque and Zulu.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Quality language translation means better search engine visibility".Language Translation - Quality language translation means better search engine visibility Open "Language Translation - Quality language translation means better search engine visibility" in New Window
In order to successfully reach out to foreign customers, language translation must take into account both linguistic and cultural factors.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 7 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Can children be reliable medical interpreters?".Language Translation - Can children be reliable medical interpreters? Open "Language Translation - Can children be reliable medical interpreters?" in New Window
A recent article points out that medical institutions are turning to children for interpreting help when hospital staff don’t speak the patient’s language.
Created 28 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Telephonic Interpreting and Health Care".Language Translation - Telephonic Interpreting and Health Care Open "Language Translation - Telephonic Interpreting and Health Care" in New Window
A shortage of on-site interpreters is leading some clinics and hospitals to use telephonic interpreting. Can it replace face to face interpreting?
Created 29 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting
Open Item "Language Translation - Technology Fuels New Language-Learning Methods".Language Translation - Technology Fuels New Language-Learning Methods Open "Language Translation - Technology Fuels New Language-Learning Methods" in New Window
Learning a foreign language has never been more convenient – but does that make it easy?
Created 30 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag telephone interpreting