.

"machine translation" Topic Cloud

Show/hide "machine translation" tag taxonomyShow "machine translation" tag taxonomy"machine translation" Tag Family

Tagged Content (25 Results)

Open Item "Language Translation - PC World tests Google Goggles".Language Translation - PC World tests Google Goggles Open "Language Translation - PC World tests Google Goggles" in New Window
The techie magazine has tested Google’s new photo translation tool – and the verdict is lukewarm.
Created 3 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - « Go Dutch » by reading translated works from the Netherlands".Language Translation - « Go Dutch » by reading translated works from the Netherlands Open "Language Translation - « Go Dutch » by reading translated works from the Netherlands" in New Window
A campaign launched last August aims to encourage readers to enjoy Dutch literature in translation.
Created 4 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 3 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Litigation and translation".Language Translation - Litigation and translation Open "Language Translation - Litigation and translation" in New Window
Surprisingly, machine translation can have a role in the legal arena – if used with appropriate care.
Created 4 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - GALA Prague conference to focus on Global Content Delivery".Language Translation - GALA Prague conference to focus on Global Content Delivery Open "Language Translation - GALA Prague conference to focus on Global Content Delivery" in New Window
The Globalization and Localization Association (GALA) will host their second “Language of Business” conference in May 2010.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Professional language translation: a wise investment".Language Translation - Professional language translation: a wise investment Open "Language Translation - Professional language translation: a wise investment" in New Window
Investing in quality language translation is generally worth the money.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Japanese language poorly served by machine translation".Language Translation - Japanese language poorly served by machine translation Open "Language Translation - Japanese language poorly served by machine translation" in New Window
Japanese is at a definite disadvantage when it comes to automatic translation systems.
Created 6 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Cautious use of machine translation".Language Translation - Cautious use of machine translation Open "Language Translation - Cautious use of machine translation" in New Window
Using online translation to understand documents is definitely a hit or miss situation.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Top Trends in Language Translation and Interpreting".Language Translation - Top Trends in Language Translation and Interpreting Open "Language Translation - Top Trends in Language Translation and Interpreting" in New Window
No huge industry-changing event took place in 2009. But certain themes kept popping up in language translation and interpretation news.
Created 7 months ago by Adriana Burch in 2 - Medical Translation and Interpretation Open "2 - Medical Translation and Interpretation" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Search engines could replace online dictionaries".Language Translation - Search engines could replace online dictionaries Open "Language Translation - Search engines could replace online dictionaries" in New Window
In their efforts to become one-stop information portals, search engines could soon put online dictionaries at risk.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 7 weeks ago by Adriana Burch
Tag machine translation telephone interpreter
Open Item "Language Translation - International Translation Day set for September 30th".Language Translation - International Translation Day set for September 30th Open "Language Translation - International Translation Day set for September 30th" in New Window
“Working Together" will be the theme of this year’s International Translation Day.
Created 11 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 4 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Machine translation systems spitting out spam".Language Translation - Machine translation systems spitting out spam Open "Language Translation - Machine translation systems spitting out spam" in New Window
One of the most unfortunate uses of machine translation is the creation of multi-lingual spam.
Created 13 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 7 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Major French newspaper opts for machine translation".Language Translation - Major French newspaper opts for machine translation Open "Language Translation - Major French newspaper opts for machine translation" in New Window
The French newspaper “La Tribune" may have to rethink its international image after installing machine translation on its website.
Created 13 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - The risks of faulty language translation".Language Translation - The risks of faulty language translation Open "Language Translation - The risks of faulty language translation" in New Window
From machine translation to "word for word" translations based on nothing more than dictionary definitions, faulty translations can reduce sales – or worse.
Created 19 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Asian patent translation: a complicated issue".Language Translation - Asian patent translation: a complicated issue Open "Language Translation - Asian patent translation: a complicated issue" in New Window
International patent laws are complicated enough without even considering the language barrier. Should companies invest in language translation for the patents of every product they deal with?
Created 21 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Major communication organization speaks out against machine translation".Language Translation - Major communication organization speaks out against machine translation Open "Language Translation - Major communication organization speaks out against machine translation" in New Window
A 25,000-member global organization for internal communicators argues against the use of machine translation for professional purposes.
Created 23 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Translation Software Still Woefully Insufficient".Language Translation - Translation Software Still Woefully Insufficient Open "Language Translation - Translation Software Still Woefully Insufficient" in New Window
A recent “owner test�? from FORTUNE Small Business points out the glaring faults of machine translation.
Created 29 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - European Commission Releases Huge Translation Database".Language Translation - European Commission Releases Huge Translation Database Open "Language Translation - European Commission Releases Huge Translation Database" in New Window
The collection of about 1 million sentences is being hailed as a boon for machine translation systems. Sceptics wonder, however, about the usefulness of diffusing “Brusselsese.�?
Created 30 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - TAUS Plans to Launch Language Data Sharing Platform".Language Translation - TAUS Plans to Launch Language Data Sharing Platform Open "Language Translation - TAUS Plans to Launch Language Data Sharing Platform" in New Window
The Translation Automation User Society has agreed to establish an organization for sharing language data next year.
Created 32 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag bad machine translation
Open Item "Language Translation - Internet Site Provides Highly Undiplomatic Translation".Language Translation - Internet Site Provides Highly Undiplomatic Translation Open "Language Translation - Internet Site Provides Highly Undiplomatic Translation" in New Window
In yet another example of the limits of machine translation, Israel and Holland skirted a diplomatic row when Israeli journalists turned to an Internet site for a little linguistic help.
Created 33 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Google Abandons the Systran Translation System".Language Translation - Google Abandons the Systran Translation System Open "Language Translation - Google Abandons the Systran Translation System" in New Window
Google no longer uses Systran, the company that long provided the search engine giant’s Internet language translations.
Created 34 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag free machine translation
Open Item "Language Translation - Multilingual Web Sites Necessary to Keep Competitive Edge".Language Translation - Multilingual Web Sites Necessary to Keep Competitive Edge Open "Language Translation - Multilingual Web Sites Necessary to Keep Competitive Edge" in New Window
To reach out to consumers worldwide, Web sites should be translated and localized into at least 10 languages.
Created 36 months ago by Adriana Burch in 1 - Translation, Localization and Interpretation Open "1 - Translation, Localization and Interpretation" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Knowledge-based Translation: Humans and Machines Working Together".Language Translation - Knowledge-based Translation: Humans and Machines Working Together Open "Language Translation - Knowledge-based Translation: Humans and Machines Working Together" in New Window
Technology helps today’s translators work faster and better, but human knowledge is still needed to understand and translate content and context.
Created 38 months ago by Adriana Burch in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - Text Messaging Gets a Translator".Language Translation - Text Messaging Gets a Translator Open "Language Translation - Text Messaging Gets a Translator" in New Window
Simply type a phrase on your mobile device and the software can convert it into any of 18 languages.
Created 4 years ago by Harold Nevin in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation
Open Item "Language Translation - "You get what you pay for."".Language Translation - "You get what you pay for." Open "Language Translation - "You get what you pay for."" in New Window
What is a free translation?
Created 4 years ago by Harold Nevin in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 9 months ago by Adriana Burch
Tag web-based machine translation
Open Item "Language Translation - Humans against the Machine, Translation Speaking".Language Translation - Humans against the Machine, Translation Speaking Open "Language Translation - Humans against the Machine, Translation Speaking" in New Window
Machine vs Human Translations
Created 4 years ago by Harold Nevin in 3 - Language and Culture Open "3 - Language and Culture" in New Window
Updated 8 months ago by Adriana Burch
Tag machine translation