Excerpt from: Medical Translation and Interpretation
|
 |
| January 17, 2008 | | Language service providers now offer a number of services that go beyond translation. Here are a few you may not have thought of: | “- Software conversion. For those who are in business in the text industry, this is a must. You want to expand your target market beyond your own shores, and the only way to make your software useful overseas is to offer it in the local tongue. If you offer your software only in English, it will be harder to use even for those who do speak English competently.
- International orders. Translation services can help you set up your business with international shipping options, invoices and other forms that will allow you to ship overseas. If you can send your goods to Japan and Europe, you will greatly increase your sales…
- Consultation. When your business really takes off with overseas customers, you may find yourself needing a language consultant. This is someone who knows the local tongue and can help you as a cultural ambassador. The way dialects are used has a big effect psychologically on customers. A consultant can advice you on how to go about marketing to them.” Extract from “What a Language Translation Service Can Do For You” by Anna Woodward At Language Translation Inc. we provide the keystones of language services: translation, interpretation and localization. But we also stand ready to advise your company in any matters involving languages and cross-cultural communication. Do you have a question about the role of languages and culture in business and marketing today? Don’t hesitate to contact us – by telephone, fax, email, or with our “Live Help” web line. Betty Carlson Subscribe to Language Lines, our monthly newsletter, for the latest information about the growing importance of culture and language in the business world. | | |
|
|