“People around the world know they need language skills to perform their increasingly communication-based, international-oriented jobs. For most Japanese, though, using English at work or in life remains a romantic daydream, too tough to make real…
Japan's future standing in the world rests in large part on its ability to speak other languages. Too much really can be lost in translation. Countries with the best language ability will prosper most as globalization seeps more fully into everyday life. Regardless of how different Japanese may be linguistically from other languages, waiting for some magic computer translation program to solve all the problems is sheer fantasy.”
Extract from The Japan Times, March 13, 2007 (Free registration required to read entire article)
As a result of this situation, your company will need language services such as translation and interpreting to do business with Japanese firms. That is unless you want to learn Japanese … well, maybe not today!
Language Translation Inc. in San Diego has over 17 years of experience providing language services to companies all over the USA and abroad. Our qualified translators and interpreters work in Japanese and over 40 other languages. Contact us for a free quote. “We speak your language – and theirs.”
Betty Carlson
Subscribe to Language Lines, our monthly newsletter, for information about the growing importance of culture and language in the business world. |